Salamander is hot on Jamie’s trail. Jamie decides to come clean and tell all. His love for Sofie is genuine. He wants to hand over the film to Paul Gerardi. The footage, showing General Bombé committing two murderers, could be hugely damaging, not only to Bombé, but to the Belgian government as well. Paul is suspicious and arranges to meet Sofie, but Salamander is eavesdropping on the conversation and follows them. Paul, Jamie and Sofie meet each other in Brussels, but Salamander intervenes.